公演情報

前のページに戻る

2013都民芸術フェスティバル参加公演 東京二期会オペラ劇場「こうもり」

日時
2013年02月23日(土) 14:00 開演
会場
大ホール

曲目・演目
  • ヨハン・シュトラウス : オペレッタ(喜歌劇)「こうもり」(全3幕・日本語訳詞上演)
出演
【指揮】 大植 英次

【アイゼンシュタイン】 萩原 潤
【ロザリンデ】 腰越 満美
【フランク】 泉 良平
【オルロフスキー】 林 美智子
【アルフレード】 樋口 達哉
【ファルケ】 大沼 徹
【ブリント】 畠山 茂
【アデーレ】 幸田 浩子
【イダ】 竹内 そのか
【フロッシュ】 櫻井 章喜

【合唱】 二期会合唱団
【管弦楽】 東京都交響楽団
スタッフ
【台本】 カール・ハフナーリヒャルト・ジュネ
【原作】 アンリ・メイヤックとリュドヴィック・アレヴィ『夜食』
【日本語訳詞】 中山 悌一
【日本語台本】 白井 晃

【演出】 白井 晃

【装置】 松井 るみ
【衣裳】 太田 雅公
【照明】 齋藤 茂男
【振付】 原田 薫
【ヘアメイク】 川端 富生

【合唱指揮】 松井 和彦
【副指揮】 松井 和彦根本 卓也粂原 裕介
【コレペティートル】 大藤 玲子篠原 明子平塚 洋子

【舞台監督】 八木 清市
【演出助手】 家田 淳
【美術助手】 中西 紀恵
【衣裳助手】 生田 志織武田 園子
【照明助手】 加藤 学鳥海 咲
【舞台監督助手】 山貫 理恵川上 大二郎三枝 理恵杉田 健介

【大道具】 株式会社つむら工芸
【照明】 株式会社シアタークリエイション
【音響】 有限会社オルフェオ
【小道具】 高津映画装飾株式会社株式会社センターラインアソシエイツ有限会社ニケステージワークス
【小道具製作】 川上 大二郎
【帽子製作】 下重 恭子
【衣裳技術】 柴田 利夏岩井 一仁
【衣裳製作】 大野 寛久本 ふみ岡崎 小百合尾澤 弥生吉田 樹石井 瑞絵越田 やよい三浦 祥子鈴木 奏子佐藤 萌子井口 めぐみ川原 茜酒井 レイ岸 柚伽神山 さとる
【衣裳協力】 大野縫製株式会社カーム・インターナショナル滝清株式会社
【履物】 有限会社ニケステージワークス
【装置イラスト協力】 長友 由紀
【翻訳協力】 渡辺 映美梨

【公演監督】 加賀 清孝
【制作】 公益財団法人東京二期会

料金
S18,000 A14,000 B10,000 C8,000 D6,000 E2,000 学生2,000
主催
公益財団法人東京二期会/公益社団法人日本演奏連盟

※公演情報は原則として公演プログラムの記載に基づいています。
※特殊な文字は置き換えられる場合があります。